首页> >
金戈铁马,苍劲有力,一句天若灭你我诛天。
这两句话如果不仔细看,某星险些以为「秀丽婉转,天成柔美,一句我命由我不从天」即是路桑云留下的一句话,结果仔细琢磨才惊觉不对,他们写的应该是:「我命由我不从天」跟「天若灭你我诛天」,所以前面是……形容字迹吗?
可「天成柔美」只能形容外貌气质,「金戈铁马」形容的是战士的雄壮英姿或借指战争,就连「天若灭你我诛天」都颇显俗气;再说,这麽嚣张的言论会出自「被迫纳三妾」的软蛋男邵怀之?nV主角还评价「邵怀之对路桑云,也非无情无义」,智商堪忧啊……
此外,楔子中以歌声影S公主跳湖事件,可上下文意无法串连。
「伊心浅似水,投湖权当逛Y间,不悔那时江山诺。」
唐杏知道「权当」表「姑且认为」的意思吗?简陋地翻译一下:「姑且认为投湖的人就是去Y间逛逛了。」
──不对呀!投湖摆明就是会挂掉,何必还「姑且认为」?
这些奇思妙文绕得某星头昏脑胀又疲惫,只想问:作者用这些古诗文到底想表达甚麽?摆着好看,又有这个桥段的元素用字,像琴啊、相思啊,於是抓过来复制贴上?
没有探究诗词适切X的结果,导致引文跟情境兜不起来,自创诗词的遣字也不佳,影响文章流畅X,读者无法T会这些文字的用途,甚至感到作者在不懂装懂,贻笑大方。
二、伪前佣兵?真通灵王nV主角,伏笔过多的解谜游戏
内容未完,下一页继续阅读